許多同學對於托福口說「評分」的時候,內容和聲音哪一個更重要,沒有認真想過, 我來分享一下我教學、聽過數千個同學音檔、知道他們的口說分數,整理出的經驗。
一言以蔽之,「聲音」比較重要。
這聲音指的不單是「講得順」, 更包含「發音」、「母音飽滿度」、「語調變化」、以及「停頓點」。
*
為什麼「聲音」在「評分」時更為重要?
因為托福口說每一題都只有短短的45秒~60秒,時間相對短, 而你一開口,就會得到一個「印象分數」,
如果前幾句答案就常卡,聲音沒有變化,還有一些發音錯誤, 那聽者通常不會「期待」你接下來會講出一個好答案, 即便聽完了整個答案,分數也不會高。
以我自己批改同學的音檔為例,我的方式是這樣的: 一開始每個人都設定滿分為30,找到錯誤,開始扣分,
許多同學第一次交作業時,第一句話就直接出現停頓方面的問題, 選擇的答案、句中的關鍵字也沒有做出語調強調, 我就會默默地將分數下調到24分,再接著找問題往下扣。
一個口說答案是否有自然、有變化的「語調」,有沒有「情緒」, 會影響聽的人,讓他決定想不想往下聽,因為這和他聽到的「容易程度」有關聯;
一個答案是否有正確的「發音」、母音也飽滿, 會影響聽的人是否能「聽懂」你說的每一個字; 而一個答案中的每個句子,「是否停在正確的地方」, 也會影響聽的人「要不要繼續往下聽」, 因為聽一個常常有奇怪的停頓、uh uh uh 的答案,是不好受的。
許多人實戰的分數停留在20分上下,很可能他們其實言之有物, 然而忽略了「聲音」、「評分官聽你說話,會不會感覺想給你高分」, 使得他們的分數停滯在20左右。
這是我們一直以來習慣的教育、考試模式, 許多人覺得有內容就好,不論是懶懶地講出來,還是快速地講完,只要「說完」就好, 卻忽略了「怎麼表達比較好」,
所以許多大學裡的教授,學識豐富,上課時卻面無表情,聲音也平淡地讓我們想睡覺, 同學也就直接睡給他看。
今天考托福時,角色調換了,試想如果你說話時聲音平淡,速度又很快, 聽的人會全神貫注地聽、想要繼續聽下去嗎?
如果答案是不會,那你就知道了:「聲音」是讓聽的人滿意,取得高分的關鍵。 * 如果我們比較相對高分(24+) 的音檔,會發現他們的內容可能不一樣, 但聲音基本類似:不會太快,有適當的停頓,語調有做出變化,有聲音表情。
要做到這些,你不需要「英文很好」,只需要回答時「有意識地去注意你的聲音」, 先通過多聽高分音檔,來瞭解「什麼叫做好的聲音」,
接著多模仿,錄音比較自己和高分音檔的聲音, 你就能慢慢習慣「用好的聲音說英文」。
然而,實戰中題目會變來變去,我們不可能背好一大堆答案上考場, 所以我們需要先搞定內容,讓我們考試時「不用花時間思考內容」, 而可以「專注在聲音表現上面」。
為此,平時的練習,我們需要先找出「有邏輯回答各題的方法」, 因為邏輯一旦理解了,就不需要背誦, 也熟悉了細節發展、句子串連的方法,可以輕鬆地講到45秒、60秒之後, 就該全神貫注在聲音表現上面,
每一次回答,目標都是「把聲音好好表現出來」, 這也是我每一次去考托福口說時,最專心做的事情:
我的內容可以有小問題,文法可以錯一些,但是我的聲音從頭到尾都要漂亮, 只要做到了這點,我就有自信,聽的人會「喜歡聽我說話」, 並且願意給我非常高的分數。
我考了八次托福,口說的平均分數是29.3, 我相信,這不是因為我的內容比其他人好太多,值得高個8 、7分, 而是因為我更有意識地去控制我的聲音,讓聽的人覺得舒服,
許多SK2 的同學,口說24、26甚至29、30,也證明了這件事, 只要你有觀察、模仿能力,也有意識的去練習,聲音是可以短期內進步的,
而除了提升托福口說分數,出了國,各位也會需要說「有聲音表情」的英文, 畢竟你不會想讓別人覺得你言不由衷,或是懶得和別人說話,
以上,和同學分享~ ~
SK2 David