大家好,我是SK2 TOEFL的口說顧問Show!無論是剛考托福的新手抑或是身
經百戰的老戰將碰到口說時最常讓自己的失分關鍵就在於流暢性;有些人因
為考試緊張講話不斷卡詞,有些人因為題目超乎想像來不及反應而卡住,也
有些人因為平常不常講英文,一開口時每個字都斷斷續續,無法給出一個連
續自然的答案。
流暢性之於口說的重要性相信大家能很容易理解,想像一個學中文的外國
人,若是他講中文時每個字都能字正腔圓(發音標準),用字句型能符合母
語人士的習慣(單字文法),但是每個句子卻要花好多功夫才能講完,無法
用一個正常的速度表達,你頂多會覺得這個人的中文理解應該不錯,但卻說
不上是一個「說中文流利」的人。
因此,今天想和同學分享幾項在流暢性中要注意的項目,希望同學可以更客
觀的找出自己流暢性的問題。
一、贅詞
同學最初階會遇到的流暢性問題就是答案當中有太多的Fillers,這些填充
詞包含常見的“um”, “and”, “you know”, “like”等,而通常會出
現這兩個問題的原因有兩種,第一,因為內容還沒有想法,導致自己在思考
時卡住;第二,因為自己平常講話就習慣這些贅詞,沒有特別注意時答案就
會充斥這些字。
若你是因為內容的關係,請更近一步觀察是因為自己想點不夠快?(可以參
考SK2 TOEFL獨家WordBank想點模式),還是因為缺乏單字或足夠的句構的
關係而導致自己無法把內容表達出來?
若你是因為平常講話的習慣,請先注意托福口說是一個有時間限制的考試,
若是你平常太常講you know, like等贅字而沒有稍加注意的話,很容易讓自
己的答案充斥著不重要的內容。這時請你稍微放慢講話速度、特別觀察一下
自己習慣講的贅字並用其他指標語、轉折詞取代。
二、連音
連音非常有趣,掌握不好它,你連聽力可能都會有問題(因為字的聲音不一
樣導致自己聽不懂);掌握的好,你的口說整體會流利很多!
一般來說連音有四個最主要的規則,分別是:
A. Catenation:這是最常見的連音規則,一般來說如果前一個字的最後尾
音是個有發音的子音,下個字的開頭是個母音,你會聽到該子音連到該母音
上,產生一個連續的聲音。例如:This afternoon, An apple, Tables and
chairs等。
B. Intrusion:這個規則很常出現在兩個字的發音位置差異較大時;原先兩
個字分開因為發音的位置差距大中間會有短暫的空白,但在一個速度較快的
唸法當中,若我們持續發聲,原本的空白會像聽到多出一個字一樣。最好理
解的應該是Nike的Slogan “Just do(w) it!”。當你唸快時會聽到一個類
似“w”的聲音。
C. Elison:Elison顧名思義是刪除的意思,也就是說在某些字詞上面我們
會選擇不發音,讓整體速度變快。最常見不發音的字為尾音的 “d”, “t
”和“k”。例如:Mos(t) common, Nex(t) game, Ba(d) weather, Bla
(ck) chair。
D. Assimilation:此規則我們從小就很常聽到,在這個規則內兩個字放在
一起會產生出一個新的聲音,例如 “Nice to meeT You.” “DiD You see
it?” 這裡都出現了一個類似 “ju”的聲音。
三、停頓
許多同學認為流暢=快=不停頓;但這並不是正確的。一個流暢的答案應該
要具備「正確的停頓」才會聽起來自然、清楚。一般來說會建議同學停頓在
三個地方:開頭的指標語或轉折語、逗點以及句點的位置,一來讓聽者好理
解你的答案,二來也能讓自己有時間休息、組織後面的內容。
四、節奏
或許到目前為止你可能開始在思考,我的答案要降低贅詞、做好連音好讓速
度不會過慢,同時又要做好停頓的位置,不能讓自己講得過快,所以到底怎
樣的速度是「剛好」呢?剛好的語速並不是一定要在幾秒內講幾個字(絕對
值)是剛好,所謂的節奏是一個「範圍」,只要符合範圍,你可以按照你自
己的偏好去決定。而這個範圍大概是多少呢?根據National Center for
Voice and Speech(http://www.ncvs.org/) 美國人在一般對話中的語速
約為120-150字/一分鐘,在SK2的口說教學裡因為鼓勵同學不要用艱深的字
彙和太多長難句,我們建議同學在整合2-4題的答案當中搭配語調之後應該
要能在有140-150字/一分鐘左右的語速。
若是你發現自己的速度過慢,非常建議同學透過反覆唸同一篇熟悉的文章開
始上手,讓自己透過熟悉的內容觀察自己的語速、慢慢調整。另外,模仿你
認為好聽的語速也很重要,你可以跟著你喜歡的演講家唸講稿,然後再試著
講講看你自己的版本。更多關於語速的練習方法同學可以參考此網站:
https://virtualspeech.com/blog/average-speaking-rate-words-per-
minute
當你能從以上這四點更具體的找出你流暢性的問題後,你才有辦法進步。流
暢性很廣,要簡單定義它就是你講話是否自然、流利,但是實質上有許多你
要注意的細節。因此,花點時間認真地找出自己的問題所在,你才有辦法一
步一步改善。當你流暢性的問題降低了,就可以開始注意自己聲音的語調,
讓自己整體的答案更有起伏和情緒、聽起來更有信心!
希望以上的分享對苦於自己的流暢性不足,分數突破不了的你有點幫助!
Cheers!
也祝大家新年快樂!
SK2 TOEFL Show