托福口說和雅思口說哪個比較難?

各位版友大家好,我是SK2 TOEFL的口說顧問Show。因為時常有公開課或是 正課的學生詢問有關雅思的備考方式,我前些陣子就去考了雅思考試,希望 能多了解這項測驗,也能適時的給同學一些幫助。最後有幸的拿到了雅思口 說滿分9分的分數,也在雅思版上寫了一篇關於雅思口說的分享文,大家有 興趣可以看一下:https://goo.gl/42dPJN 


這篇文章發佈後,有不少同學跑來問我托福和雅思的差異,也有些同學考慮 要從托福轉戰雅思卻不太知道原先所學的技巧是否可以使用,因此,今天想 要先來和大家分享一下托福和雅思口說的差異,也分析一下兩者的難易度, 供大家參考。 

托福的口說分成獨立口說和整合口說,加起來共六題。就ETS的評分標準來 看,托福看重的是內容發展(Topic Develoment)、表達(Delivery)以及 語言使用(Language Use)。但是各位準備過托福的同學也清楚知道,在整 合口說內會用到你的閱讀以及聽力能力,所以許多閱讀速度太慢或是聽力不 太穩的同學很容易在3-6題爆掉。 

雅思的口說則是分三個部分,第一部分會是一些較生活化的對答,第二部分 考官會給你一個主題以及一分鐘請你準備一個兩分鐘的答案,而第三部分則 會是一些較深入的討論,有點類似托福Agree/Disagree題型的內容,通常主 題會和第二部分的內容有點關聯。整體來說,雅思考的內容比較偏向托福的 口說一二題(獨立口說),沒有需要同學看閱讀、聽聽力的部分。 

這樣看下來很多同學可能會覺得雅思口說比托福簡單,但不盡然。雅思考試 是採真人考官一對一考試,也就是說,你會遇到一個外籍(也可能是華裔) 人士坐在你面前問你問題。很多時候同學看到真人就會開始緊張,一直猜想 對方在想什麼,更可能因為考官的一個眼神一個動作影響到自己的作答。此 外,雅思的第二部分其實是很多人卡關的地方,因為要從一個主題延伸出兩 分鐘的內容對許多人來說是一個不容易的任務,中間考官也不會給予任何提 示,因為這部分要測驗的即是考生是否有自己對一個主題申論的能力。 

另外,我認為在雅思口說當中的整體表達自信和文法句型相較於托福是更被 看重的,因為雅思考試當中,你的分數是當下考官跟你互動的時候評分的, 因此,你的眼神和動作都會讓評分官感受到你的自信度進而去影響到你的分 數。除此之外,你的分數是三個部分合在一起評分,也就是說,如果你很頻 繁的犯了同樣文法錯誤,評分官就更容易察覺到你的基礎不好而去扣你分 數;反之,托福口說的每個題目是分開評分,而由於每個題目有時間限制, 同學犯的錯誤相對來說就不會這麼的明顯,畢竟時間短,錯誤比較不會重複 發生在同一個答案裡頭,評分官也不會因為你第一題跟第五題犯一樣的錯誤 給你較低的分數。由此可見,如果你對你的文法基礎很沒信心,想縮短暴露 錯誤的機會,托福口說或許會比起雅思口說更適合你。 

其實說到最後因為兩種考試存在著許多差異,所以要直接比較哪個考試較難 其實不容易,所以以下我先列出兩項考試的口說測驗可能較適合哪些考生, 給考慮轉戰的同學一點方向 

托福:閱讀聽力相對穩定、較不會被干擾、喜歡模式固定的答題、時間控制 好、喜歡統整資訊大於發表自己想法、看到真人容易有壓力 


雅思:閱讀聽力比較吃力、喜歡聊天的感覺、習慣使用英文表達想法、需要 真人回饋、喜歡和人說話、怕被干擾(雅思一對一考試) 

還有一種較可以客觀比較的方式,就是透過兩個考試的台灣考生平均分數以 及兩項測驗的換算。 2016年台灣考生的托福口說平均分數是20分,雅思口說則是6.0,而根據ETS 在2010年底的一項報告(Linking TOEFL ibt Scores to IELTS Scores)中 的分數換算表顯示,雅思口語的6.5分,大致對應托福口說的20-22分,雅思 的口語6.0大致上是托福口說的18-19分。從這個數據可以看到,如果以台灣 考生的平均表現來看的話,似乎雅思考生(6.0)比起托福考生(20分)的 口語成績差了一點。 

以上是簡單的比較一下托福口說和雅思口說的分享,如果我版上有同學對雅 思備考有興趣的話,也歡迎加入我之前和Lia共同創辦的雅思討論區: https://goo.gl/ct7ths (或臉書搜尋:LiaShow雅思討論區),我們會持續在社團和大家討論雅思的準備!