大家好,我是SK2 Rosa,
前陣子有同學申請上了美國的computer science program,問我去念書之前可以怎麼持續加強英文?他說他正在考慮報名補習班的英語課程,希望能夠持續加強英文。
我最要好的朋友之一最近考上了公立化學老師,說接下來的目標是考托福,希望可以用考托福的方式讓英文進步。
我很訝異台灣同學理想中讓英文持續進步的方法居然是靠補習以及考試,
因為我認為英文程度好壞不該用考試成績定義,而是看是否能夠在日常生活中活用英文。
原則:
一、以興趣為主:同學要挑自己原本就有興趣的主題,才容易長久維持這樣接觸英文的習慣。
二、設定容易達成的目標:同學可以給自己一個比較具體的目標,像是這個禮拜要用英文講解一個心理測驗給外國朋友聽,又或是下次參加全英文的金融講座時,要直接聽懂,不用透過同步口譯。
三、利用每天零碎時間:通常同學很少每天有一個完整時段,可以坐下來好好學英文,但是其實光是運用每天三十分鐘至一小時的零碎時間,持之以恆,英文程度便能夠有大幅提升,譬如:同學可以於早上通勤時,聽個英文廣播,晚上運動時聽個TED,睡前看半小時的CNN。
其實同學出國後,通常進步最快的是聽力。因為24小時都處於全英文的環境下,到了電影院,看懂全英文無字幕的電影,上課時,要聽懂教授的講解,所以聽力很快就能夠進步了,倒是閱讀與口說在出國前可以好好加強。畢竟,各科都會有很多功課,同學常需要做很多研究、看大量的文獻找資料。此外,上課時,必須要能夠在很短的時間內組織自己的想法,而且練習有自信地表達,因此口說也很重要。
既然語言能力那麼重要,那麼托福考過了,申請上了理想學校,可以做什麼事情增加英文能力呢?
我們分各科討論,
閱讀:
一、同學可以挑選自己有興趣的題材,然後持續的看英文,譬如:同學假如最近想要去克羅埃西亞旅行,那麼就可以看Lonely Planet出的旅遊書,或是上網找國外部落客寫的旅行遊記。如此針對自己的興趣閱讀,能夠更有成就感。
二、此外,你也可以挑選日後留學時需要的題材看,事先習慣看英文,順便多學習一些背景知識,就讀時能夠更順利銜接國外的課程。譬如:假設同學要去念MBA,可能之後會常常閱讀Wall Street Journal等英文報紙,那麼就可以從現在起多看一些新聞,像是CNN, BBC, 都是很不錯的資源。即使每天看一篇也好,看完之後,思考整篇文章的大意,作者的立場,無形中你就在訓練自己的閱讀能力以及critical thinking的能力了。
三、練習scan, skim以及抓架構的能力:以後出國由於每天需要看幾百頁的原文書,不會有時間讓同學一個一個字慢慢看,所以於出國前熟悉scan, skim,抓架構,並且練到運用自如,無疑對出國唸書是很大的幫助。建議同學多看這類的書籍,像黃玟君的觀念英文閱讀1、黃玟君的觀念英文閱讀2、楊鵬長難句等都是很好著手的書籍。
聽力:
一、聽懂生活化的素材:持續看美劇當然是個好習慣,可以學習很多日常生活中的俚語用語,也能夠幫助你掌握外國人的文化以及語氣。日後,外國朋友跟你開玩笑時,也能夠聽懂對方的玩笑。
二、聽懂學術類的主題:如果要訓練更進階的英文能力,那麼便會建議你習慣看一些線上英文課程,像是Coursera, VoiceTube, TED, BrainPop等等都是很不錯的資源。如果你對於自己的英文能力沒有很有自信,建議你可以先從比較熟悉的領域開始看,然後再慢慢觸及一些比較不熟悉的領域。
口說:
一、組織英文的讀書會:傳統的英文讀書會沒有辦法運行的很好的原因,通常是因為組員的程度都差不多,所以誰也不敢糾正誰。因此,建議同學可以找幾位好朋友一起請一位英文老師來教大家英文,不只能夠有具體目標而且會更有效率。
二、參加大專院校開設的英文口說課程:台大、師大等學校其實有開設很多全英文的課程,目的主要就是訓練同學的口說能力,上課多半採分組討論進行。這種課程效果不錯、價位也不貴,還能夠交到一些對於語言也有興趣的朋友。不過提醒同學,上課只是輔助,主要還是看同學是否能夠在日常生活中頻繁接觸英文。